Archivi della categoria: Civile

La Cassazione riconosce la sostanza dei legami oltre i rigidi schemi formali. Criteri di risarcimento del danno non patrimoniale “da uccisione” per i congiunti al di fuori della famiglia nucleare. Il caso La vicenda trae origine da un sinistro stradale mortale e dalla conseguente richiesta risarcitoria avanzata dai suoi familiari, compresa la suocera P.A. InContinua a leggere “Il risarcimento del danno tra persone non appartenenti al medesimo nucleo familiare”

La Suprema Corte ha riaffermato i principi fondamentali in materia di responsabilità delle strutture per anziani Con l’ordinanza n. 26320 del 29 settembre 2025, la Terza Sezione Civile della Corte di Cassazione ha riaffermato con forza i principi fondamentali in materia di responsabilità delle strutture per anziani, chiarendo che l’obbligo di protezione e custodia dell’ospiteContinua a leggere “Cassazione: l’obbligo di protezione e custodia della casa di riposo è dovere inderogabile”

La Corte di Cassazione si è pronunciata sulla questione relativa alla prova che deve essere fornita dal proprietario di un autoveicolo al fine di ottenere il risarcimento dei danni subiti dall’impatto con un animale selvatico. La vicenda Il caso trae origine dall’azione promossa da una signora la quale conveniva innanzi al Giudice di Pace laContinua a leggere “Incidente stradale con un animale selvatico: chi paga i danni?”

L’ordinanza della Cassazione definisce i principi applicabili al riconoscimento dell’assegno divorzile nelle unioni civili, consolidando l’equiparazione con la disciplina matrimoniale La vicenda Il caso sottoposto all’esame della Suprema Corte traeva origine da una vicenda complessa che aveva visto protagoniste due donne la cui convivenza era iniziata nel novembre 2013, formalizzata successivamente in unione civile ilContinua a leggere “Assegno divorzile nelle unioni civili: i principi richiamati dalla Cassazione”

La spesa autonomamente sostenuta da uno dei condomini su una parte comune è rimborsabile da parte del Condominio? La Vicenda: I proprietari di unità immobiliari facenti parte di un Condominio, assumendo di avere dovuto compiere dei lavori urgenti alla copertura e all’impianto di smaltimento delle acque meteoriche dello stabile condominiale assai deteriorati, chiedevano al Tribunale diContinua a leggere “Condominio: quando le spese sostenute dal singolo condomino sono rimborsabili?”

Prepensionamento per i lavoratori disabili: la giurisprudenza della Cassazione fa chiarezza sul tipo di invalidità Il tema del prepensionamento per i lavoratori disabili è di grande rilevanza sociale e giuridica in Italia. Una delle questioni più dibattute e cruciali, che ha generato incertezza per anni, riguarda il tipo specifico di invalidità che deve essere accertataContinua a leggere “E’ possibile il prepensionamento con invalidità all’80%?”

Per la Cassazione, è illegittimo il suo licenziamento anche con le prove del detective incaricato dall’azienda La vicenda Una lavoratrice chiede ed ottiene i permessi di cui alla legge 104 per assistere la suocera malata. Nelle giornate in cui beneficia di tali permessi, esce per fare una corsetta/camminata veloce per un tempo variabile tra iContinua a leggere “Il lavoratore in permesso 104 può fare sport?”

Tale principio è stato ribadito dalla Corte di Cassazione nell’ordinanza n. 8450/2025. La responsabilità ex art. 2051 cod. civ., per danni cagionati dalla condizione del manto stradale prescinde dalla prova della ricorrenza di una situazione di insidia, essendo sufficiente la dimostrazione del nesso tra «res» ed evento dannoso. Tale principio è stato ribadito dalla CorteContinua a leggere “Motociclista cade a causa di un dosso sulla strada: Comune responsabile”

La Cassazione si è espressa sulla deducibilità delle spese per l’assistenza alle persone con disabilità L’ordinanza n. 449/2025 della Corte di Cassazione ha precisato che le spese sostenute per l’assistenza a persone affette da disabilità grave e permanente sono integralmente deducibili ai sensi dell’articolo 10, comma 1, lettera b) del Testo Unico delle Imposte suiContinua a leggere “Spese assistenza disabili: sono deducibili?”

La Corte di Cassazione con l’ordinanza n. 5844 del 5 marzo 2025 ribadisce quali sono le condizioni necessarie affinché la registrazione di una conversazione sia ritenuta legittima La vicenda: la Commissione Medica di Disciplina dell’Ordine Provinciale dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri applicava ad una dottoressa, in servizio presso l’Unità di Terapia Intensiva Cardiologica (UTIC)Continua a leggere “Si può registrare una conversazione privata senza il consenso dell’interlocutore?”

La Cassazione ha stabilito che se una persona non è in grado di poter uscire di casa le spetta l’indennità di accompagnamento Indennità di accompagnamento: autonomia E’ prevista l’erogazione dell’indennità di accompagnamento a chi è autosufficiente? Oppure questa provvidenza si ottiene solo nei casi in cui sia presente una totale non autonomia? La risposta è che perContinua a leggere “Indennità di accompagnamento legge 18/80 per impossibilità di uscire di casa”

Cosa succede se il medico non trova in casa il lavoratore in malattia nelle ore di reperibilità Il dipendente malato La norma, e la giurisprudenza consolidata, hanno ormai chiarito che il lavoratore in stato di malattia può più o meno fare qualsiasi cosa, purché le sue azioni non pregiudichino od anche solo ritardino la guarigione.Continua a leggere “Il lavoratore in malattia assente alla visita fiscale: conseguenze”

La Corte di Cassazione torna sul tema dell’acquisto di immobile senza licenza di abitabilità. La Corte d’Appello di Genova accoglieva una domanda, rigettata in primo grado, di risoluzione di un contratto di compravendita di un immobile privo della licenza di abitabilità. Il Caso Ricorrevano in Cassazione i venditori sostenendo che, per le opere costruite primaContinua a leggere “Acquisto di immobile senza certificato di abitabilità: conseguenze”

Con ordinanza n°3703 del 13 febbraio 2025, la Corte di Cassazione ha stabilito che nel caso in cui l’indirizzo del destinatario risulti non valido o inattivo, la notifica a mezzo pec si intende perfezionata senza necessità di ulteriore invio. La vicenda Con ricorso proposto presso la Commissione Tributaria Provinciale, un contribuente impugnava un’intimazione di pagamentoContinua a leggere “Casella PEC del destinatario piena o inattiva: quali le conseguenze?”

La riforma del condominio ha davvero sdoganato la libera detenzione di animali domestici all’interno del condominio? La risposta non può che essere una. Le norme di un regolamento condominiale non possono vietare di possedere o detenere animali domestici. Così recita l’art.1138 c.c. ultimo comma come implementato dalla legge n.220/2012. Una disposizione, quella codicistica, che avrebbeContinua a leggere “Quale norma consente legittima la detenzione di animali domestici all’interno di un condominio?”

La Corte di Cassazione ha riaffermato il principio dell’impignorabilità dell’unica abitazione del contribuente, destinata a residenza principale Con l’ordinanza n. 32759 del 16 dicembre 2024, la Corte di Cassazione ha riaffermato il principio dell’impignorabilità dell’unica abitazione del contribuente, destinata a residenza principale. Secondo la Suprema Corte, quando l’espropriazione riguarda l’unico immobile di proprietà del debitore,Continua a leggere “La prima casa si può pignorare?”

Per il Garante per la privacy è irrilevante che ci sia l’affido condiviso. È sempre necessario il consenso di entrambi i genitori. Cosa accade abitualmente Molti di noi danno per scontata la possibilità di pubblicare in rete le immagini dei propri figli. Spesso lo facciamo ingenuamente, presi dalla voglia di condividere un momento di gioiaContinua a leggere “Foto di minori sui social: cosa fare se non si è d’accordo?”

Quali sono le cause di revoca di una donazione immobiliare per ingratitudine se il beneficiario non rispetta il vincolo di assistere il donante? Una persona riceve in donazione una casa. Come spesso succede in questi casi, nell’atto di donazione è previsto l’obbligo per il beneficiario di prendersi cura del donante fino alla sua morte. InContinua a leggere “Si può perdere una casa donata se non si cura il donante?”

Il gestore autostradale può essere ritenuto responsabile dei danni subiti al parabrezza dei veicoli, anche se la causa non è identificata? Mentre si percorre una strada ad alta velocità, può capitare che un oggetto misterioso colpisca il proprio parabrezza e che ciò provochi danni ingenti. In quell’occasione, colti dalla sorpresa e dallo spavento, è difficileContinua a leggere “Danni al vetro dell’auto in autostrada: chi paga?”

Ai fini dell’operatività della assicurazione RC auto, le aree private possono essere equiparate alle strade? La vicenda giudiziaria: un individuo, mentre si trovava nella propria azienda agricola, della quale era titolare anche il padre, veniva investito da un trattore, condotto dal proprio genitore, durante una manovra di retromarcia, che quegli effettuava, riportando lesioni, a seguito delleContinua a leggere “La copertura assicurativa RC auto garantisce il risarcimento anche se il sinistro è avvenuto in aree private?”

Con l’ordinanza n. 28099/2024, pubblicata il 31 ottobre scorso, la Corte di Cassazione si è pronunciata sulla validità o meno del contratto preliminare di vendita di un immobile privo dell’indicazione dei dati catastali. La vicenda esaminata dai giudici di legittimità nasce dal giudizio promosso dalla promittente acquirente di un immobile, la quale conveniva innanzi alContinua a leggere “Contratto preliminare privo dei dati catastali: conseguenze”

Dal Tribunale di Trani arriva il decreto di esdebitazione dell’incapiente che cancella a una famiglia i debiti per 180mila euro Le procedure concorsuali del sovraindebitamento Spesso abbiamo parlato delle procedure di sovraindebitamento, ovvero quelle procedure concorsuali che consentono alle persone sovraindebitate di ripristinare, giudizialmente, l’equilibrio economico tra le obbligazioni assunte ed il patrimonio prontamente liquidabileContinua a leggere “Esdebitazione: cancellati i debiti per 180 mila euro ad un debitore”

Ordinanza 3158/2024 della Corte di Cassazione: possibilità di una responsabilità solidale tra più soggetti utilizzatori. Principio di Diritto enunciato. La Corte, richiamando precedenti giurisprudenziali (in particolare l’ordinanza n. 7969/2020), conferma che la responsabilità per danni causati dalla fauna selvatica ricade principalmente sulle Regioni, identificate come “soggetti utilizzatori” degli animali selvatici, i quali sono gestiti, tutelati eContinua a leggere “Danni da fauna selvatica: profili di responsabilità solidale tra più soggetti”

Cosa può legittimamente fare il dipendente malato: le ultime della Suprema Corte di Cassazione Principi generali Nella giornata del 5 settembre 2024 la Corte di Cassazione ha emesso due provvedimenti in materia di licenziamento del lavoratore in stato di malattia. In entrambi i giudizi, i giudici hanno ricordato che – in linea generale – duranteContinua a leggere “Il lavoratore in stato di malattia e il suo licenziamento”

Aspetti generali sui permessi ex legge 104/1992 e l’ultimo pronunciamento della Cassazione in materia Gli obblighi del lavoratore Il lavoratore dipendente cui siano stati riconosciuti i permessi di cui alla legge 104/92, deve prestare assistenza al familiare disabile, perché l’assenza dal lavoro per la fruizione del permesso deve porsi in relazione diretta con l’esigenza perContinua a leggere “Permessi 104: quando il lavoratore rischia il licenziamento”

Con l’ordinanza 20790/2024, pubblicata il 25 luglio scorso, la Corte di Cassazione si è pronunciata sui presupposti affinché possa configurarsi la responsabilità della scuola in caso di infortunio subito da uno studente nel corso di una lezioni di educazione fisica. Una ex studentessa conveniva in giudizio un istituto scolastico e il Ministero dell’Istruzione e dell’UniversitàContinua a leggere “Alunno si infortuna durante la lezione di educazione fisica: responsabilità della scuola e onere della prova”

La Cassazione ricorda che è legittimo anche effettuare altre attività se l’assistenza al disabile è comunque garantita La storia Un uomo usufruisce dei permessi di cui alla legge 104 per assistere la propria moglie. Durante i giorni di assistenza si reca con lei al mare e, in autonomia, esegue alcune commissioni, tra le quali portareContinua a leggere “Nullo il licenziamento del lavoratore in 104 che va al mare”

Il Garante Privacy ha sanzionato una cittadina che aveva installato una telecamera sul muro esterno della propria casa in grado di riprendere l’area pubblica antistante Telecamere private e privacy Il Garante ha sanzionato una cittadina (con provvedimento n. 9949494/2023) per avere installato una telecamera di sicurezza violando la privacy. Nella vicenda, appartenenti all’Arma dei CarabinieriContinua a leggere “Le telecamere private possono riprendere immagine delle aree pubbliche?”

Per la Corte di Cassazione è il diritto della persona a partecipare alle esequie di un proprio caro è un diritto inviolabile, per cui in caso di cancellazione del volo che non consente di partecipare all’evento è risarcibile il danno non patrimoniale I diritti del passeggero aereo in caso di volo cancellato Il legislatore europeo,Continua a leggere “Perdita esequie parente per volo cancellato: scatta il danno non patrimoniale”

Deve avere caratteri di eccezionalità ed imprevedibilità, da accertare con metodo scientifico in base ai cd. dati pluviometrici. In tal senso si è espressa la Corte di Cassazione nell’ordinanza n. 32643 del 23 novembre 2023. Il caso: Tizio proponeva domanda di risarcimento danni materiali e biologici ex art. 2051 cod. civ. nei confronti dell’Amministrazione Provinciale inContinua a leggere “Evento atmosferico integrante il caso fortuito e onere della prova.”

La Cassazione rigetta la richiesta di risarcimento danni quando l’ente ha adottato sistemi di sicurezza certificati sulla base di rigorosi criteri internazionali. La Corte di Cassazione con l’ordinanza 2023 n. 7214 si è espressa su un caso di frode informatica ai danni di un cliente di Poste Italiane negando la responsabilità dell’istituto di credito nelContinua a leggere “Niente risarcimento al correntista incauto vittima di phishing”

Corte di Cassazione i principi enunciati in materia responsabilità ex art. 2051 c.c Il caso: Un cittadino conveniva in giudizio il Comune avanti al Tribunale di Nocera Inferiore, chiedendo il risarcimento dei danni da lei patiti in conseguenza della caduta avvenuta su un tombino non posizionato a regola d’arte in quanto mancante di una striscia obliquaContinua a leggere “Caduta a causa di tombino non posizionato a regola d’arte: Comune responsabile.”

Per la Cassazione, i posti auto possono essere assegnati in via esclusiva e per un tempo indefinito soltanto con il consenso unanime dei partecipanti alla comunione Una condòmina ha proposto ricorso in cassazione articolato in due motivi avverso la sentenza n. 760/2017 della Corte d’appello di Venezia. Precedentemente la condòmina impugnò davanti al Tribunale diContinua a leggere “Condomino e posti auto: modifica possibile con il consenso unanime”

Se il promittente venditore di un immobile muore dopo la stipula del contratto preliminare, per l’atto definitivo è necessaria la partecipazione di tutti gli eredi, pena la nullità dello stesso. Lo ha chiarito la Corte di Cassazione con l’ordinanza n. 25396 del 29 agosto 2023. IL CASO: Un uomo conveniva in giudizio il fratello eContinua a leggere “Cosa accade se il venditore muore dopo la stipula del preliminare?”

Poiché gestore di pubblico servizio e pubblico ufficiale nell’accertamento delle violazioni commesse in relazione al trasporto Trenitalia può quindi ingiungere il pagamento della sopratassa e della sanzione Trenitalia, precisa la Cassazione quale gestore del pubblico servizio è legittimata a riscuotere coattivamente la sopratassa stabilita dalle condizioni generali del contratto e anche la sanzione amministrativa irrogata per il mancato acquisto del biglietto.Continua a leggere “Cassazione: Trenitalia può ingiungere il pagamento della multa non pagata?”

Per la Cassazione, nel contratto di parcheggio a pagamento è ricompresa l’obbligazione di custodia del veicolo e la clausola di esonero di responsabilità del gestore va approvata per iscritto essendo vessatoria Nel contratto di parcheggio a pagamento è ricompresa l’obbligazione di custodia del veicolo ed una eventuale clausola di esonero di responsabilità del gestore vaContinua a leggere “Veicolo rubato dal parcheggio dell’aeroporto: chi paga?”

Cos’è la caparra confirmatoria e quali sono le conseguenze in caso di restituzione della stessa La caparra confirmatoria, disciplinata dall’art. 1385 cc, è la somma di denaro consegnata materialmente dal promissario acquirente al promittente venditore al momento della sottoscrizione del preliminare e ha lo scopo di garantire l’adempimento delle obbligazioni assunte.Il primo comma della normaContinua a leggere “La restituzione della caparra confirmatoria”

La Cassazione ricorda che la garanzia ex art. 1495 c.c. si prescrive entro un anno dalla consegna del bene indipendentemente dalla scoperta del vizio. L’azione del compratore contro il venditore per far valere la garanzia ex art. 1495 c.c. si prescrive nel termine di un anno dalla consegna del bene compravenduto, indipendentemente dalla scoperta del vizio. LoContinua a leggere “Compravendita immobiliare: quando ha inizio la garanzia per vizi riscontrati?”

È possibile rottamare un’automobile con un fermo amministrativo fatto dall’Agenzia delle Entrate e Riscossione? Facciamo chiarezza Capita molto spesso che, a causa di multe o bolli non pagati, o altro, Agenzia delle Entrate e Riscossione iscriva il fermo amministrativo sull’auto ancora circolante. Chiaramente l’autoveicolo, oggetto di fermo amministrativo, non potrà più circolare, pena una pesanteContinua a leggere “Fermo amministrativo: è possibile rottamare l’auto?”

Con la sentenza n.11942 del 5 maggio 2023 la Corte di Cassazione torna ad occuparsi della responsabilità del custode per i danni subiti da un minore a seguito della caduta da una struttura ginnica collocata in un parco giochi comunale. Il caso: Il genitore di un bambino, in proprio e in qualità di esercente laContinua a leggere “Bambino che cade da una attrezzo ginnico in un parco giochi: quando il Comune ne è responsabile?”

Il difetto di legittimazione dell’Agenzia delle Entrate e Riscossione nell’accertamento della sanzione amministrativa per inadempimento alla vaccinazione anticovid-19 degli over 50 Con 4 sentenze depositate rispettivamente in data 11.5.2023 e in data 12.5.2023, notificate in data 15.5.2023 e in data 22.5.2023 (sotto allegate), il Giudice di Pace di Torino ha accolto i rispettivi ricorsi avversoContinua a leggere “Multe over 50 annullate: l’Agenzia delle Entrate non è legittimata”

È irrilevante che la querela rivelatasi calunniosa sia un atto esterno all’ambiente di lavoro, basta che abbia effetti diretti all’interno di tale ambiente (Cass. n. 7225/2023) La vicenda Il caso in esame riguardava una dipendente della Polizia Municipale, la quale aveva subito la sanzione disciplinare della sospensione dal servizio per sei giorni, per aver denigratoContinua a leggere “Calunnia nei confronti dei colleghi: sì al licenziamento senza preavviso”

Il Giudice di Pace di Rodi Garganico (FG), a differenza di quanto affermato più volte dalla Cassazione, ritiene che occorra chiamare le forze dell’ordine e presentare querela Nella specie, un automobilista adiva l’Ufficio del Giudice di Pace di Rodi Garganico per ottenere dalla impresa designata quale Fondo di Garanzia delle Vittime della Strada il risarcimento deiContinua a leggere “Sinistro stradale causato da ignoti: per il risarcimento serve presentare querela?”

Per i giudici della Cassazione, l’irrogazione di sanzioni disciplinari atte a screditare il dipendente configura il mobbing La Corte di Cassazione, con ordinanza 22381/2022, ha stabilito che l’irrogazione di provvedimenti disciplinari che hanno come unico obiettivo quello di screditare il lavoratore configura mobbing. Lo stesso lavoratore potrà quindi chiedere il risarcimento dei danni per gliContinua a leggere “Cassazione: screditare con sanzioni un dipendente è mobbing”

Liceità della installazione di finte telecamere, e della affissione di segnaletica in assenza di un sistema di video registrazione. Il GDPR (Regolamento Generale Protezione Dati Personali) regolamenta il trattamento dei dati personali. Nel caso di finte telecamere o di telecamere vere ma non funzionanti, appare evidente che non vi è alcun trattamento giacché nessun dato vieneContinua a leggere “E’ lecita l’installazione di un finto impianto di video sorveglianza? Quali i profili di responsabilità?”